Jennifer Aniston y Justin Theroux, ¿juntos de nuevo?