El actor Engin Akyürek enamora allá por donde pisa. Y no solo como actor. Con su faceta de escritor, también ha logrado conquistar el corazón del público. el 19 de noviembre de 2018 se publicó su primer libro, Silencio (Sessizllik), una recopilación de relatos cortos publicados previamente en la revista Kafasına Göre, y dos relatos inéditos. Dos años después, en el 2020, se presentó la traducción al mercado hispano a través de MC Uruguay Ediciones.
Todos los derechos de autor obtenidos de este libro han ido a parar para Darüşşafaka Society, una organización no gubernamental turca, fundada en 1863 con el objetivo de brindar igualdad de oportunidades en la educación a los niños que tienen bajos recursos económicos. Pues bien, resulta que ahora, la edición en español de Sessizlik , se está exhibiendo en la Feria del Libro de Nueva York y la edición en árabe se exhibió en la Feria Internacional del Libro de Riad, en Arabia Saudita.
En este maravilloso libro de cuentos, Engin Akyürek lleva al lector a los años en los que la gente se conocía mirándose a los ojos, tocándose al hablar y compartiendo sus penas. Lo lleva a los tiempos en que los niños todavía eran niños, tomaban la pelota y corrían cuando veían un terreno baldío, los vecinos golpeaban a la puerta sin necesidad de invitación, celebraban las fiestas todos juntos y se compartía tanto la felicidad como el dolor. A los tiempos en los que aprendimos que las relaciones amorosas no se sacrificaban por los “like” y que el silencio era sinónimo de separación.
La traducción de Sessizlik llegó al mercado tres años después de su publicación en su idioma original. Cuando en 2020 saltó la noticia de que podría leerse en español, las fans hispanas del actor se volvieron locas, y con razón. Era común ver a través de las redes sociales a algunas seguidoras mostrando una foto en plena Gran Vía de Madrid con su ejemplar; otras lo compartían desde Valencia u otros países latinos, como Perú o Argentina. Es más, en España, algunos clubs de fans del actor se encargaron de adquirir varias remesas con el libro para distribuir entre sus solicitantes de diversas ciudades españolas. El libro, actualmente, puede comprarse en establecimientos como La casa del libro. Sin embargo, también puedes llegar a él de forma online a través de Amazon.
